Amira Hass Haarez

Mentre Israele e il mondo si concentrano sulle atrocità di sabato, i coloni e i loro sostenitori lavorano per realizzare il loro sogno di annessione di fatto della Cisgiordania

Le forze di sicurezza israeliane hanno trascurato la difesa delle comunità vicino alla Striscia di Gaza perché erano preoccupate di difendere i coloni in Cisgiordania, le loro confische di terre e i loro riti di adorazione delle pietre e degli altari.

Questa è una delle inevitabili conclusioni che si possono trarre dalle atrocità commesse sabato. Non sorprende, ma questa negligenza è intrinsecamente collegata a uno degli obiettivi principali della revisione giudiziaria e dei suoi sostenitori religiosi sionisti: accelerare l’annessione de facto della maggior parte della Cisgiordania e aumentare la popolazione di coloni ebrei. Questo obiettivo non solo è ancora sul tavolo; ora sarà ancora più semplice realizzarlo.

I media israeliani e internazionali stanno ignorando la Cisgiordania mentre le strazianti testimonianze dei sopravvissuti agli attacchi di sabato emergono gradualmente e mentre l’esercito israeliano conduce bombardamenti mortali per vendetta su Gaza e la taglia fuori dalle forniture di acqua, elettricità e cibo.

La mancanza di attenzione ha consentito ai coloni e ai loro organi di controllo, ufficiali (militari e polizia) e semi-ufficiali (ufficiali di sicurezza degli insediamenti e volontari di destra che agiscono come scorte), di intensificare i loro attacchi contro pastori e agricoltori palestinesi con un obiettivo chiaro: espellere più comunità dalle loro terre e dalle loro case.

Una prova della volatilità della situazione è arrivata mercoledì, quando tre residenti – due dei quali adolescenti – del villaggio di Qusra, a sud-est di Nablus, sono stati uccisi da proiettili veri e altri otto sono rimasti feriti. I residenti del villaggio affermano che gli aggressori erano coloni mascherati entrati nel villaggio su tre grossi veicoli ATV. Successivamente, quando sono scoppiati gli scontri seguiti ai funerali, un altro adolescente è stato ucciso a Qusra, se dall’esercito o da altri ancora non è chiaro.

Un gruppo WhatsApp palestinese che documenta gli attacchi dei coloni in tempo reale, soprattutto nell’area a nord di Ramallah, ha condiviso resoconti minuto per minuto sugli eventi di Qusra. Questa informazione è arrivata alle News in Israele. Ma altri incidenti, che non hanno provocato vittime, non lo hanno fatto. Sempre mercoledì, ad esempio, ci sono state segnalazioni di coloni che sparavano contro agricoltori che lavoravano nella loro terra nel villaggio di Marda, a sud-ovest di Nablus.

All’01:00 tra domenica e lunedì, un messaggio condiviso nel gruppo WhatsApp avvisava: “Un gruppo di coloni sta livellando un pezzo di terra sulla strada che collega i villaggi di Qusra e Jalud”, in un’area dove insediamenti come Shiloh e si trovano Eli e gli avamposti di Esh Kodesh e Adei Ad.

“Non sappiamo quale sia la natura dei lavori perché non c’è elettricità”, si legge nel messaggio, “ma potrebbero pianificare di distruggere uno degli edifici agricoli lì.” Successivamente è stato riferito che gli israeliani avevano distrutto una casa vuota che sembrava essere di proprietà di un cittadino palestinese di Israele.

Alle 3:00 del mattino, è stato riferito che i coloni stavano sconfinando nel villaggio di Qaryout, a ovest di Jalud, e affrontando i giovani palestinesi che si avvicinavano a loro, prima che i militari entrassero nell’area e sparassero alle case.

Pochi minuti prima dell’una di pomeriggio, è stato segnalato l’ingresso di un gruppo di coloni armati nella città di Qarawat Bani Hassan nel governatorato di Salfit, a sud-ovest di Nablus. Si sono sentiti spari nei video allegati all’allerta. Un residente ha riferito: “I coloni e tre soldati hanno cercato di espellere le famiglie che raccoglievano le olive. È scoppiato uno scontro e [i soldati] hanno sparato colpi veri contro i giovani e se ne sono andati”.

Alle 14:30 è apparso un rapporto su un avvocato palestinese che era fuggito da Salfit ed è stato colpito da una guardia di sicurezza o da un altro civile israeliano nell’insediamento di Ariel. Il motivo addotto era il sospetto che intendesse commettere un attacco con un’auto.

Alle 14:35 è arrivato un avvertimento riguardo ai coloni che sparavano contro auto palestinesi vicino a Ni’lin. Alle 15:30 è arrivata la notizia di un attacco di coloni alla città di Einabus, che si trova a ovest di Hawara e confina con l’insediamento di Yitzhar e i suoi avamposti satelliti.

“I coloni stanno cercando di entrare in una delle case”, ha detto la voce nel video allegato, avvertendo i residenti di stare lontani dalla finestra. Due residenti sono rimasti feriti dagli spari, è stato poi riferito.

Alle 18:00, un rapporto affermava che coloni e soldati chiedevano a una famiglia del villaggio di Turmus Ayya di lasciare la propria casa vicino a Shiloh. Uno dei familiari ha raccontato al gruppo WhatsApp di essersi rifiutato di uscire di casa e che in ogni caso l’esercito aveva già bloccato la strada il giorno prima. L’agenzia di stampa WAFA ha anche riferito che lunedì i coloni hanno lanciato pietre contro le auto palestinesi a nord di Gerico.

La capacità dei palestinesi di assistere le comunità minacciate è più limitata che mai. Da sabato, l’IDF ha bloccato molti degli ingressi e delle uscite verso le città e i villaggi palestinesi posizionando blocchi di cemento e cumuli di terra e chiudendo cancelli di ferro già al loro posto. Un giornalista palestinese ha osservato che le truppe israeliane non presidiavano posizioni vicino a questi nuovi posti di blocco.

Città e villaggi sono isolati gli uni dagli altri, con il blocco particolarmente stretto intorno a quelli vicini a Gerusalemme. Un funzionario di un’agenzia umanitaria internazionale ha detto ad Haaretz che viaggiare tra il nord e il sud della Cisgiordania è impossibile. La strada tra Betlemme ed Hebron è quasi inaccessibile ai palestinesi.

Ai palestinesi che erano in Israele sabato o domenica è stato permesso di tornare a casa attraverso i principali checkpoint. Centinaia di abitanti di Gaza, se non di più, che lavoravano in Israele sono stati costretti ad abbandonare il posto di lavoro.

Non potevano tornare nella Gaza bombardata e, mentre ricevevano notizie sempre più preoccupanti sulle vicissitudini delle loro famiglie, sono stati portati nelle vicinanze delle città palestinesi, tra cui Jenin e Ramallah, dove le autorità li hanno ospitati in edifici pubblici e i residenti nelle loro case.

Le strade principali sono quasi completamente prive di auto di proprietà palestinese. Anche chi riesce a trovare una via d’uscita dalle città non rischia di mettersi in viaggio.

Uno degli obiettivi più ambiziosi dei coloni è far sparire i veicoli palestinesi dalle strade principali della Cisgiordania. A volte realizzano questa missione bloccando le strade di accesso in entrata e in uscita dalle città.

In questo momento di tensione, il blocco delle città palestinesi e l’assenza di traffico palestinese sulle strade principali rendono più facile per i militari il controllo dell’area. E come effetto collaterale, concretizzano l’apertura ai leader religiosi sionisti e il loro piano di far sparire i palestinesi.

I residenti dicono che ogni piccolo raduno di alcuni giovani manifestanti vicino ai checkpoint attira un fuoco più pesante che in passato. Coloni armati sono stati visti impegnati in esercitazioni di tiro lunedì nella zona di Tulkarem, vicino a un posto di blocco dove i soldati sono ora assenti.

Un video pubblicato online dai coloni che descrive le armi e le munizioni loro assegnate non ha fatto altro che aumentare i timori dei palestinesi di essere ulteriormente abbandonati ai piani appena nascosti dei civili israeliani che controllano le loro vite.

Traduzione a cura della redazione