Filed by Tareq S. Hajjaj per Mondoweiss
| Ogni luogo nel mondo ha le sue condizioni in cui i bambini crescono e che influenzano la loro intera vita. L’infanzia è una fase tanto essenziale della nostra vita, che non c’è modo di dimenticarla. Puoi aver superato questa fase molto tempo fa, ma ricordi ancora chiaramente il tuo compagno d’infanzia, i tuoi giochi preferiti e le tue squadre preferite. Per i palestinesi a Gaza, l’infanzia include anche la prima consapevolezza da parte dei bambini dell’assedio e dell’occupazione, specialmente quando iniziano la scuola. Le loro lezioni contengono attività studentesche come una gita scolastica per visitare le montagne della loro terra natale, vicino a Hebron, ad esempio, a 60 km di distanza, ma i bambini a Gaza non possono farlo. C’è un posto di blocco israeliano chiamato “Erez Crossing” che l impedisce. Un altro esempio è visitare uno zoo. È un’attività adorabile dove i bambini amano imparare e divertirsi. Ma non c’è uno zoo a Gaza. In vaste aree come il quartiere di Al-Shejaiya a est di Gaza, i bambini hanno solo le strade come campi da gioco, le usano per nascondino, calcio, corse e tutti i loro giochi. Lungo la strada di Al-Mansoura, molte persone offrono altalene su cui giocare, ma i bambini devono pagare per fare un giro. Oscillare per 15 minuti costa al bambino la spesa quotidiana: mezzo shekel (NIS). Lo pagano a un altro bambino che è responsabile della riscossione e della spinta dell’altalena per altri bambini, come si può vedere nella foto sopra. Salah Abu Hamada, 14 anni, è uno “spingitore”. Continua a spingere e riscuotere il prezzo dai bambini da mezzogiorno alla sera. Da questo guadagna 25-30 NIS al giorno. Ha ottenuto l’altalena da un commerciante che pagherà dal lavoro che fa. “Ho lasciato la scuola anni fa, mio padre ha perso una gamba nel 2014 e da allora non ha più potuto lavorare”, spiega Salah. “Sono abbastanza grande per aiutare la mia famiglia, ho 5 fratelli e sorelle più piccoli e ho bisogno di essere in casa nel caso succeda qualcosa o mio padre abbia bisogno di qualcosa”, ha detto Salah. Salah potrebbe dire che non è contento di fare questo lavoro, ma deve farlo. “Dormo con dolore alle mani, alle spalle e alla schiena, e non posso andare da un medico perché so che non sarò in grado di acquistare i farmaci, riusciamo a malapena a trovare cibo”. È davvero pericoloso quello che fa Salah, spinge quattro ragazzini e continua a stare in piedi accanto al sedile oscillante, se per caso il sedile raggiunge la sua testa, lo danneggerà gravemente. Nella città di Gaza, dove vivo e ho camminato quasi in ogni strada e angolo, ho visto solo due posti adatti per i giochi e l’intrattenimento dei bambini: il primo è un posto sulla spiaggia di Gaza chiamato Gaza Kids, l’altro è all’interno di un enorme centro commerciale nel centro della città, dove le persone possono portare i loro bambini mentre fanno compere. Ma non tutte le famiglie possono andarci. Il primo posto è un’azienda e addebita a ogni bambino 10 NIS. Le famiglie ricche di Gaza vanno qui, dove parcheggiano le loro auto e fanno divertire i loro figli. L’altro è un mercato, non un posto per bambini. Non fatevi ingannare dai ricchi di Gaza, sono una fetta molto piccola di persone. Sono ciò che resta delle fabbriche, dei proprietari di aziende e delle famiglie governative. Poi c’è un’altra classe, i dipendenti e le loro famiglie. Non sono ricchi, ma non sono nemmeno poveri e i loro stipendi mensili li aiutano a sostenere i bisogni primari delle loro famiglie come cibo e vestiti. Infine, c’è la maggior parte delle persone, che sono sotto la soglia di povertà, dove è difficile ottenere 10 NIS in una lunga giornata. I bambini più grandi, che hanno superato l’altalena, vanno al negozio di giochi per computer per giocare e pagano anche 2 NIS per giocare al computer per un’ora. Il capo lì è anche lui un bambino. |
 |
| Foto: Il laboratorio di informatica (Foto: Mohammed Salem) Sono andato in uno dei negozi di computer. Quello più vicino a me è a circa 150 metri da casa mia, sono sempre affollati di bambini, alcuni guardano solo perché non possono permettersi di giocare. Il negozio è smorto, le pareti bianche sono diventate marroni per la polvere e le mani sudate, le sedie di plastica su cui siedono possono danneggiare gravemente la loro schiena, i cavi elettrici sono dappertutto e i bambini sembrano tristi, se guardi da vicino i loro volti. Direi che quel posto non è mai stato pensato per essere adatto ai bambini. Abdullah, 10 anni, è seduto sui gradini fuori dal locale. Appartiene a una famiglia di nove membri, suo fratello maggiore ha 15 anni, il più giovane 2 e i suoi genitori sono senza lavoro. Gli ho detto che se avesse fatto due chiacchiere con me, gli avrei offerto un’ora di giochi gratis. La famiglia di Abdullah rappresenta la maggioranza delle famiglie di Gaza poiché le persone amano avere una famiglia numerosa nonostante la loro situazione economica. In molti casi, le persone lo fanno perché quando invecchiano, i figli lavorano e possono continuare a provvedere alla famiglia. Se il padre di Abdullah vuole portare i suoi figli in gita, farli divertire con qualche gioco e prendere loro un gelato, questo gli costerebbe 50-70 NIS, in un momento in cui la maggior parte dei padri si preoccupa di come provvedere al cibo di base. Questa è la realtà per i ragazzi che vivono in condizioni inspiegabili di assedio e guerre. Questo è un nuovo livello e una nuova fase di depressione che Israele sta seminando tra i palestinesi, in una nuova generazione nata per stare in gabbia. traduzione a cura della redazione |
Comments are closed.