CALL US NOW 333 555 55 65
DONA ORA

Questa è una vendetta poetica contro gli israeliani che tacciono sull’occupazione

Amira Hass 1 agosto

Un manifestante israeliano tiene un cartello con la scritta "Sai cosa è veramente irragionevole? L'occupazione", durante una protesta contro il colpo di stato giudiziario.

Un manifestante israeliano tiene un cartello con la scritta “Sai cosa è veramente irragionevole? L’occupazione”, durante una protesta contro il colpo di stato giudiziario. Credito: Itay Ron

Gli dei si stanno vendicando poeticamente sugli israeliani che continuano a vivere in pace e armonia, o mera indifferenza, con l’espropriazione e l’oppressione dei palestinesi Gli israeliani che hanno abbracciato con entusiasmo le scuse legate alla sicurezza per questo stato di cose. Il tappeto è stato strappato da sotto i loro piedi.

Il regno di Giudea e Samaria, come ha spiegato due settimane fa il caporedattore di Haaretz Aluf Benn , ha preso il controllo delle vostre vite quando eravate sicuri che questo regno fosse da qualche parte laggiù, da qualche altra parte, e voi eravate qui. Il sacro regno dei giovani selvaggi e criminali vi stanno voltando le spalle dopo anni di servizio attivo difendendolo e collaborando silenziosamente con esso.

Ora siete nel mirino di questo governo malvagio, perché come ogni inquinamento ambientale che non conosce confini, il governo deve rimuovere ogni ostacolo per realizzare i suoi piani di purificazione della Nazione e del Suolo. E no, questo non mi fa gongolare, perché ci siamo dentro insieme.

La vendetta è particolarmente poetica considerando che un obiettivo principale è la magistratura, i cui funzionari vengono denigrati come di sinistra e persino traditori. Quanto può essere ingrato il movimento di destra e coloniale israeliano!

Dopotutto, si consideri tutto ciò che la Corte Suprema e i giudici di primo grado , insieme a una lunga serie di pubblici ministeri e procuratori generali, hanno fatto per sostenere le azioni criminali dello Stato nelle loro sentenze, nei loro consigli, nel loro chiudere un occhio, nei loro difese entusiastiche. Con le loro sentenze e il certificato kosher hanno cresciuto generazioni di israeliani convinti che sia del tutto normale governare e tiranneggiare un altro popolo privato dei suoi diritti più elementari.

L’impresa coloniale non avrebbe prosperato come ha fatto senza tutte le loro dotte opinioni legali e “soluzioni”, e ora si stanno contorcendo sotto la ghigliottina che hanno contribuito a costruire. Dormono male la notte, ma non perché ammettano di aver coltivato con le proprie mani i semi del fascismo ebraico.

Un po’ di soddisfazione a spese della casta giudiziaria (e del silenzioso mondo accademico) sarebbe appropriata se non fossimo tutti feriti, soprattutto i palestinesi. Nella sua deliberata persecuzione dei palestinesi, questo perfido governo non è diverso dai suoi predecessori. Sta solo dimostrando che le cose possono sempre andare peggio.

Noi, la minuscola e debole sinistra, abbiamo lanciato allarmi fino a diventare rauchi: una nazione che ne occupa un’altra non può essere libera. Abbiamo gridato e avvertito, mentre continuavate ad andare a concerti, bar e turni di riserva. L’ironia è noiosa. L’elenco degli israeliani che hanno beneficiato dell’ossimoro “una democrazia per soli ebrei” è lungo, anche se avevano il background familiare e tutti gli strumenti storici necessari per capire che non esiste una cosa del genere.

Il vantaggio e la gratificazione derivanti dal governare i palestinesi vi hanno istupidito e intossicato. Che banalità. E ora questo adattamento e sostegno a questa oppressione sta tornando a mordere voi, i migliori della classe media e medio-alta, o chi vi sta arrivando: elettori del centrodestra (per i partiti di Yair Lapid e Benny Gantz ), dei laburisti, del partito liberale Dash in tutte le sue incarnazioni storiche, dei partiti nazionalisti laici che rappresentano ex vittime dell’oppressione sovietica.

Ora avete scoperto che il Sacro Reich non può mai essere sazio. Non è un caso che i tre pesanti bulldozer che muovono la dittatura ebraica – Simcha Rothman, Bezalel Smotrich e Itamar Ben-Gvir – vivano tutti in insediamenti. Non sono loro ad aver inventato il tipo di approccio arrogante, compiaciuto e aggressivo a cui non potrebbe importare di meno del diritto (internazionale), della maggioranza (palestinese), della storia e della proprietà palestinese, o dei valori fondamentali della giustizia (di cui una volta ci vantavamo che fossero posseduti dall’ebraismo).

Manifestanti a Herzliya.

Protesta in Herzliya.Credit: Danny Abas

Il copyright di tutto questo appartiene alle autorità statali, a tutti i leader, burocrati e ideologi del paese. Ma il trio di cui sopra e i loro giudeo-samariani hanno perfezionato questo inganno per sabotare ogni possibilità che Israele rinunci a qualsiasi aspetto del suo carattere coloniale di insediamento per un futuro equo e dignitoso per i due popoli. Ora, all’improvviso, siete terrorizzati (giustamente) dall’aggressione compiaciuta di questo campo.

La rivolta civile della classe liberal-militarista israeliana è impressionante, anche se finora ha incontrato solo fallimenti. Questi fallimenti potranno solo aumentare se gli insorti, con esasperante coerenza, continueranno a ignorare le fonti dell’ispirazione e della pratica della dittatura ebraica. Questa è la vostra occasione per correggere la rotta.

Non bloccate le strade a Tel Aviv e Gerusalemme, e non sconvolgete la vita di persone che non sono ancora convinte che la revisione giudiziaria danneggerà anche loro. Avete visto che non ha alcun effetto sul Ministro della Giustizia Yariv Levin o su Rothman o sui Rottweiler del Kohelet Policy Forum. Non concentratevi sugli ultraortodossi. Si sono uniti all’orgia della legislazione tirannica solo a beneficio dei loro elettori e a causa degli orizzonti ristretti dei loro leader. Ma non ne sono responsabili.

Leaders della rivolta, siete migliaia, attraversate l’immaginaria linea di separazione e aiutate a scortare agricoltori e pastori palestinesi e proteggerli dai pogromisti ebrei che li attaccano ogni giorno in decine di luoghi. Prima di richiedere un passaporto portoghese o polacco e fare le valigie, dimostrate che questo posto vi è caro con una resistenza sostenuta e mirata che ostacolerà i piani di questo governo e della sua avanguardia kahanista: un’altra Nakba; cioè una guerra che consentirà di espellere la maggior parte o tutti i palestinesi tra il fiume e il mare.

Avete dimostrato tenacia e coraggio nelle proteste di Kaplan Street a Tel Aviv e nelle proteste di Balfour Street a Gerusalemme. Ora è il momento di mostrarle laddove potranno fare male davvero agli istigatori del colpo di stato.

Traduzione a cura di Alessandra Mecozzi

PalestinaCeL

VIEW ALL POSTS

NEWSLETTER

Iscriviti e resta aggiornato