CALL US NOW 333 555 55 65
DONA ORA

L’istruzione palestinese è un altro terreno di conflitto

Sari Al Qudwa in Middle East Monitor 1 agosto

A scuola in Cisgiordania 2022 [Issam Rimawi/Anadolu Agency]

Con uno sviluppo senza precedenti, le autorità di occupazione israeliane stanno lavorando per adottare politiche pericolose per quanto riguarda l’istruzione dei bambini e dei giovani palestinesi, specialmente nella Gerusalemme occupata. L’intenzione è di minare il carattere e l’identità palestinese imponendo il curriculum israeliano alle scuole arabe nella città occupata. Dopo aver fallito nel convincere scuole, studenti e genitori ad accettare il fatto compiuto, le autorità israeliane stanno esercitando pressioni su di loro nel tentativo di costringerli ad adottare la narrativa israeliana ed escludere l’identità palestinese. Il Ministero dell’Istruzione israeliano ha revocato le licenze di sei scuole a Gerusalemme est in questo quadro, quindi il governo di occupazione cerca di interferire negli affari interni palestinesi.

Non possiamo accettarlo; è immorale e va condannato. Le licenze, ci viene detto, saranno rinnovate solo se tutto ciò che riguarda l’identità palestinese sarà rimosso dai programmi di studio palestinesi. Questa misura è una dichiarazione di guerra all’identità araba palestinese e alla civiltà che è esistita attraverso i secoli della storia della regione; cerca di cancellare tutte le forme di presenza palestinese significativa nelle scuole palestinesi nella città occupata.

Tutto ciò deriva dal conflitto in Israele con l’estrema destra e dal suo dominio sugli affari elettorali in vista delle prossime elezioni generali. Gli estremisti vogliono dettare la narrativa israeliana con la forza e cancellare l’identità, la personalità e la presenza palestinese. Il ritiro delle licenze di esercizio dalle scuole note per la loro professionalità e patriottismo suggerisce che le istituzioni hanno effettivamente compiuto la loro missione da quando l’occupazione ha preso il controllo di Gerusalemme; se non l’avessero fatto, perché dovrebbero essere chiuse? Questo atto delle forze di occupazione è una grave violazione delle risoluzioni internazionali che affermano che la città di Gerusalemme è occupata e parte integrante dei territori palestinesi occupati.

Questi piani razzisti non sono davvero nuovi. Il governo di occupazione israeliano ha fatto tali tentativi quasi ogni anno, ma non può distorcere la memoria palestinese e sostituirla con la narrativa israeliana. Anche il bambino più piccolo in età scolare non lo accetterà. Queste pressioni razziste falliranno scontrandosi con la fermezza delle scuole, dei genitori e degli studenti, che rimangono impegnati per i loro legittimi diritti.

A questo proposito, apprezzo molto le posizioni ferme e consolidate di quelle scuole che hanno già rifiutato tutti i progetti di liquidazione di Israele e hanno dichiarato che si atterranno ai loro legittimi diritti. Apprezzo anche gli studenti e i genitori e il loro impegno nei confronti del curriculum palestinese. Questo è estremamente importante e funge da referendum popolare sul curriculum israeliano e sul rifiuto di concedere l’identità palestinese in qualsiasi forma.

A questo proposito, apprezzo molto le posizioni ferme e consolidate di quelle scuole che hanno già rifiutato tutti i progetti di liquidazione di Israele e hanno dichiarato che si atterranno ai loro legittimi diritti. Apprezzo anche gli studenti ei genitori e il loro impegno nei confronti del curriculum palestinese. Questo è estremamente importante e funge da referendum popolare sul curriculum israeliano e sul rifiuto di riconoscere l’identità palestinese in qualsiasi forma.

Gerusalemme è sempre unita di fronte ai deliranti progetti israeliani, e anche oggi è unita di fronte a queste misure repressive. Tutti i residenti palestinesi della città occupata sono uniti di fronte a questi tentativi israeliani di prendere di mira la sua identità e quella dei suoi residenti. Tali tentativi includono insediamenti illegali, confisca di terre, demolizioni di case, arresti, persecuzioni e attacchi alle religioni islamiche e cristiane. Queste azioni coincidono con i tentativi di cancellare la crescente consapevolezza palestinese che, se continua, produrrà alla fine risultati disastrosi e grandi ripercussioni per l’intera zona di conflitto.

Tradotto da Arabi21, 31 luglio 2022

Le opinioni espresse in questo articolo appartengono all’autore e non riflettono necessariamente la politica editoriale di Middle East Monitor.

Traduzione in italiano a cura della redazione

PalestinaCeL

VIEW ALL POSTS

NEWSLETTER

Iscriviti e resta aggiornato