Di Aseel Kabariti, 4 aprile 2022 

Gli artisti di Gaza hanno utilizzato i resti e la memoria dell’aeroporto internazionale Yasser Arafat per fare il primo passo verso la liberazione.

“L’apertura dell’aeroporto è stata una giornata storica, sembrava più un matrimonio o un festival. La gente batteva le mani, ballava dabke e cantava allegramente mentre Yasser Arafat accoglieva le delegazioni”, mi dice Abeer Al Jarf. Al Jarf era una volta un ufficiale dell’Aeronautical Information Service (AIS) presso la torre di controllo dell’aeroporto di Gaza. “Decine di aerei sono atterrati sulla pista dell’aeroporto quel giorno, l’edificio dell’aeroporto e la bellezza della natura erano indescrivibili. Eravamo molto felici di lavorare lì, ma un giorno gli aerei israeliani hanno distrutto l’edificio del radar e la nostra felicità si è trasformata in tragedia. »

Il 23 dicembre 2021 un gruppo di artisti del Tamer Institution for Community Education è venuto a visitare ciò che resta dell’aeroporto internazionale danneggiato di Yasser Arafat, che si trova nel sud della Striscia di Gaza, vicino al confine con l’Egitto. La maggior parte della squadra non aveva idea dell’esistenza dell’aeroporto. Una volta lì, hanno iniziato a dipingere e fotografare le loro idee e sentimenti sull’aeroporto per presentarli in seguito, il 28 marzo 2022, in una mostra all’Istituto francese di Gaza. 

“L’idea per la mostra è nata dopo l’ultimo attacco, quando io e le squadre giovanili cercavamo un modo per parlare di più dei nostri sentimenti”, mi dice Besan Nateel, il coordinatore del progetto. “C’erano molte idee, ma parlare dell’aeroporto di Gaza è stata la più interessante. Abbiamo portato le squadre in viaggio all’aeroporto dopo molti tentativi di ottenere un permesso dal Ministero dell’Interno che si coordina con la parte israeliana ed egiziana. La prima volta che ci siamo andati è stato un grande shock per tutti noi. Nessuno è stato in grado di descrivere ciò che stava provando o pensando.

“Una delle persone che si è unita a noi durante la nostra prima visita era l’ingegnere Emad Al-Hammss e il responsabile del magazzino Mahmoud Hamad, e altre tre persone che avevano lavorato all’aeroporto prima che venisse bombardato. Ci hanno raccontato molto sulla parte dell’aeroporto in cui avevano lavorato e sulle procedure di volo. Dopo di che, ci sono stati diversi viaggi lì ed è allora che abbiamo iniziato a dipingere”.

L’aeroporto è stato inaugurato nel novembre 1998, dopo gli accordi di Wye Plantation tra Israele e l’Autorità Palestinese. Parte degli accordi includeva un “Protocollo relativo all’istituzione e al funzionamento dell’aeroporto internazionale nella Striscia di Gaza”. L’apertura dell’aeroporto significava molto per i palestinesi dell’epoca. Li faceva sentire come se fossero a un passo dal rivendicare il diritto alla libertà che era stato loro rubato. Nel 2000, l’aviazione israeliana ha bombardato per la prima volta l’aeroporto e poi ha colpito la torre di controllo e distrutto le piste durante la Seconda Intifada. Infine, durante la guerra del Libano, nell’estate del 2006, Israele ha bombardato e distrutto l’edificio principale dell’aeroporto, che è stato raso al suolo da un incendio.

Fatima Al Jabri, un’artista di 22 anni che ha preso parte a questi viaggi, mi ha detto: “Durante la mia prima visita in aeroporto, mi sono venute in mente molte domande, ad esempio: perché non possiamo viaggiare? Perché non posso volare dal nostro aeroporto? Perché ci sentiamo rifugiati quando siamo nel nostro Paese? Questa mostra è stato il nostro modo di condividere i nostri sogni e inviare il messaggio alle generazioni più anziane che sognamo ancora di avere un aeroporto e per dire alla generazione successiva che un giorno ne abbiamo avuto uno. »  

Attualmente, la Striscia di Gaza non ha aeroporto ed è sotto l’assedio israeliano da 15 anni. Israele controlla lo spazio aereo e le acque territoriali di Gaza, nonché due dei tre valichi di frontiera. Chi vuole passare attraverso uno di questi posti deve ottenere un permesso, il che non è facile. 

Ciò significa che il valico di frontiera con l’Egitto, a Rafah, è l’unico modo per i palestinesi di Gaza di viaggiare per il mondo al di fuori della prigione in cui vivono. Tuttavia, ci vuole tempo per farcela, soprattutto per i giovani, a meno che non abbiano qualcosa di urgente come la malattia o il matrimonio.

Altrimenti, se devi viaggiare in una data specifica, ad esempio per prendere un volo, devi pagare le agenzie che si coordinano con la parte egiziana e a volte non funziona. Anche quando funziona, il viaggio da Gaza all’Egitto può essere una battaglia . 

Numerose sono state le trattative in corso per spingere Israele a ricostruire l’aeroporto nella Striscia di Gaza, ma sono fallite, compresa la proposta di costruire un aeroporto fatta dal diplomatico del Qatar che sovrintende agli aiuti umanitari dello Stato del Golfo per la Striscia di Gaza. Tutte queste richieste sono fallite poiché Israele sostiene che la ricostruzione dell’aeroporto potrebbe influire sulla sua sicurezza. 

Il fallimento dei negoziati politici e la serie di ripetute violazioni contro i palestinesi nella Striscia di Gaza, a Sheikh Jarrah, Yatta, Beita e in qualsiasi località palestinese è stata la motivazione principale a realizzare questa mostra. La mostra fa parte di una campagna di lettura a livello nazionale e aiuta a mostrare un esempio di come i palestinesi usano l’arte e la letteratura per far sentire la propria voce e per cercare di connettersi con il mondo in una lingua che tutti possono capire. 

“Vedere i dipinti e i disegni dell’aeroporto mi ha fatto sentire ancora peggio, e penso che sia questo il punto”, mi ha detto Karam Jad, un giovane palestinese che ha visitato la mostra. “Non saprei dell’esistenza di questo aeroporto se mio zio non ci avesse lavorato. Ci hanno promesso di ricostruire questo aeroporto sin da quando ero piccolo. Ricordo che dopo la fine di ogni aggressione e l’inizio di una tregua, ci era stato promesso che sarebbero stati costruiti un aeroporto e un porto marittimo, ma non abbiamo ottenuto nulla. Questi dipinti potrebbero parlare con voce più forte delle discussioni politiche, chi lo sa? »

Trentacinque artisti, tra pittori, fotografi, scrittori e cantanti, hanno preso parte alla mostra che comprendeva più di 40 opere, un documentario e una performance musicale. Ogni partecipante ha anche ricevuto un “passaporto” che è stato creato per la mostra e ha rafforzato la sensazione di visitare un vero aeroporto.

La liberazione è il sogno che i palestinesi hanno condiviso di generazione in generazione. Questi artisti di Gaza, la prigione più grande del mondo, hanno utilizzato i resti e la memoria dell’aeroporto per fare il primo passo verso la loro liberazione e il recupero dei loro diritti. 

Aseel Kabariti è una fotografa e scrittrice della Striscia di Gaza. 

Fonte: Mondoweiss

Traduzione in CG per Palestine Media Agency