Warning: Creating default object from empty value in /home/customer/www/palestinaculturaliberta.org/public_html/wp-content/themes/helpinghands/framework/admin/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php on line 29
Potere ad ogni costo: come l'opportunista Mansour Abbas si è unito ai "killer di arabi" dichiarati - Palestina Cultura Libertà
CALL US NOW 333 555 55 65
DONA ORA

Potere ad ogni costo: come l’opportunista Mansour Abbas si è unito ai “killer di arabi” dichiarati

7 giugno 2021

Mansour Abbas, leader della Lista Araba Unita, Raam. (Foto: tramite il sito web della Knesset)

di Ramzy Baroud

Siamo portati a credere che in Israele si stia facendo la storia, in seguito alla formazione di una coalizione di governo ideologicamente diversificata, che per la prima volta include un partito arabo, Ra’am, o United Arab List.

Se dobbiamo accettare questa logica, il leader di Ra’am, Mansour Abbas, è un promotore e un agitatore della storia, allo stesso modo di Naftali Bennett del partito di estrema destra Yamina, e Yair Lapid, il presunto “centrista” di Yesh Atid – New Hope – sono anche creatori di storia. Che strano.

Titoli sensazionali dei media e iperboli a parte, il nuovo governo israeliano è stato un disperato tentativo dei politici israeliani di rimuovere dal potere Benjamin Netanyahu, il primo ministro più longevo del paese. Mentre Lapid è abbastanza nuovo nella controversa politica israeliana, Bennett e Abbas sono opportunisti per eccellenza. 

Lapid è un ex presentatore televisivo. Nonostante le sue affermazioni sulle ideologie centriste, le sue opinioni politiche sono di destra” quanto basta. Il problema è che personaggi come Bennett, Ayelet Shaked, anche lui di Yamina, e lo stesso Netanyahu, ovviamente, tra gli altri, hanno spostato il centro dello spettro politico di Israele più a destra, al punto che la destra è diventata il centro e l’estrema destra è diventata la destra. È così che i politici neofascisti ed estremisti israeliani sono riusciti a diventare i capi della politica israeliana. Bennett, ad esempio, che nel 2013 si vantava di aver “ucciso molti arabi” nella sua vita, è destinato a diventare il primo ministro di Israele. 

È in questo strano contesto che dobbiamo comprendere la posizione di Mansour Abbas. I suoi scarsi quattro seggi alla Knesset israeliana hanno reso il suo partito critico nel formare la coalizione creata appositamente per estromettere Netanyahu. Ra’am non rappresenta le comunità arabe palestinesi di Israele e, unendosi al governo, Abbas non sta certo facendo la storia in termini di ricerca di un terreno comune tra arabi ed ebrei in un paese che è giustamente riconosciuto dai gruppi israeliani e internazionali per i diritti umani come uno stato di apartheid.  

Al contrario, Abbas si muove controcorrente rispetto alla storia. In un momento in cui i palestinesi di tutta la Palestina storica – i territori palestinesi occupati e l’odierno Israele – si stanno finalmente unendo attorno a una narrativa nazionale comune, Abbas insiste nel ridefinire l’agenda palestinese semplicemente per assicurarsi un posto per sé nella politica israeliana – così, starebbe “facendo la storia.’ 

Ma anche prima che Abbas stringesse la mano a Bennett e ad altri estremisti israeliani che sostengono l’uccisione dei palestinesi come una cosa ovvia, ha chiarito che era disposto a unirsi a un governo guidato da Netanyahu. Questa è una delle ragioni alla base della frammentazione della coalizione politica araba, un tempo unificata, nota come Lista comune.

Dopo il suo incontro con Netanyahu a febbraio, Abbas ha giustificato la sua scioccante svolta con banalità politiche poco convincenti come “bisogna essere in grado di guardare al futuro e costruire un futuro migliore per tutti”, e così via.

Il fatto che Netanyahu fosse in gran parte responsabile della visione disperata delle comunità palestinesi di Israele, sembrava del tutto irrilevante per Abbas, che era inspiegabilmente desideroso di unirsi a qualsiasi futura alleanza politica, anche se includeva gli attori politici più sciovinisti di Israele. Purtroppo, anche se non sorprendentemente, è stato così.

La posizione di Abbas è diventata impossibile da sostenere a maggio durante la ben coordinata guerra israeliana contro Gaza e gli attacchi razzisti alle comunità palestinesi a Gerusalemme, nella Cisgiordania occupata e in tutto Israele. Ma, anche allora, quando i palestinesi furono finalmente in grado di articolare una narrazione comune che collegasse insieme l’occupazione, l’assedio, il razzismo e l’apartheid a Gerusalemme, in Cisgiordania, a Gaza e in Israele, Abbas insistette ma per sviluppare una posizione unica che gli permettesse di sostenere le sue possibilità di raggiungere il potere ad ogni costo.

Sebbene fossero le comunità arabe palestinesi ad essere sotto attacco sistematico da parte di folle e poliziotti ebrei israeliani, Abbas ha invitato la sua comunità a “essere responsabile e comportarsi con saggezza” e a “mantenere l’ordine pubblico e osservare la legge”. Ha anche ripetuto a pappagallo linee simili usate dai politici ebrei israeliani di destra, poiché ha affermato che le “pacifiche proteste popolari” delle comunità palestinesi all’interno di Israele sono diventate “conflittuali”, creando così un equilibrio morale in cui le vittime del razzismo, in qualche modo, sono diventate responsabili della propria situazione. 

La posizione di Abbas non è cambiata dalla firma dell’accordo di coalizione il 2 giugno. La sua narrativa politica è quasi apolitica poiché insiste nel ridurre la lotta nazionale del popolo palestinese al mero bisogno di sviluppo economico – non fondamentalmente diverso da quella “pace economica” di Netanyahu proposta di in passato. Peggio ancora, Abbas svincola intenzionalmente lo stato di povertà e sottosviluppo nelle comunità palestinesi dalla discriminazione razziale promossa dallo stato, che costantemente sottofinanzia le comunità arabe mentre spende somme enormi di fondi per insediamenti ebraici illegali costruiti su terre palestinesi etnicamente ripulite.

“Abbiamo raggiunto una massa critica di accordi in vari campi che servono gli interessi della società araba e che forniscono soluzioni ai problemi scottanti della società araba: pianificazione, crisi abitativa e, naturalmente, lotta alla violenza e alla criminalità organizzata”, ha affermato Abbas trionfalmente il 2 giugno, come se la disuguaglianza radicata, compresa la violenza comunitaria e la criminalità organizzata, non fossero risultati diretti di razzismo, disuguaglianza socioeconomica e alienazione ed emarginazione politica. 

Nessuna storia è stata fatta da Abbas. Non è che un esempio del politico egoista e un’espressione diretta della disunione endemica nel corpo politico arabo palestinese all’interno di Israele. 

Purtroppo, il successo senza precedenti della Lista congiunta araba dopo le elezioni del marzo 2020 è ora arrivato ad una tragica fine, dove gente come Abbas è diventata l’indesiderato “rappresentante” di una comunità politicamente consapevole e risvegliata. 

In verità, Mansour Abbas, un politico arabo palestinese che è disposto a trovare un terreno comune con estremisti e orgogliosi “assassini di arabi”, rappresenta solo se stesso. Sarà il futuro ad attestare questa affermazione. 

– Ramzy Baroud è un giornalista e l’editore di The Palestine Chronicle. È autore di cinque libri. Il suo ultimo è ” Queste catene saranno spezzate : storie palestinesi di lotta e sfida nelle prigioni israeliane” (Clarity Press). Il Dr. Baroud è un ricercatore senior non residente presso il Center for Islam and Global Affairs (CIGA) e anche presso l’Afro-Middle East Center (AMEC). Il suo sito web è www.ramzybaroud.net

traduzione a cura di Alessandra Mecozzi

PalestinaCeL

VIEW ALL POSTS

NEWSLETTER

Iscriviti e resta aggiornato