Più di 87 biblioteche e archivi pubblici a Gaza sono stati parzialmente o completamente distrutti dal genocidio perpetrato da Israele.Di Eman Abu Zayed , Verità​Pubblicato22 marzo 2026

Dall’inizio della guerra di Israele contro la Striscia di Gaza nel 2023, la distruzione non si è limitata alle case e alle infrastrutture pubbliche. Si è estesa anche al patrimonio culturale e intellettuale, con biblioteche e archivi in ​​tutta l’enclave che hanno subito gravi attacchi e ingenti perdite. Rapporti di organizzazioni per i diritti umani e accademiche indicano che oltre 87 biblioteche e archivi pubblici a Gaza sono stati parzialmente o completamente distrutti, con la conseguente perdita di centinaia di migliaia di libri, documenti e manoscritti rari che costituiscono una parte essenziale della memoria culturale e storica palestinese.

Nel frattempo, i frequentatori delle biblioteche sono gradualmente scomparsi dagli spazi pubblici. Le abitudini di lettura si sono spostate nelle case, nei rifugi per sfollati e sulle piattaforme digitali, mentre le persone cercavano di preservare le proprie pratiche culturali in mezzo a una guerra che ha devastato il territorio e sconvolto la vita quotidiana.

Università islamica di Gaza: 1,5 milioni di libri distrutti da un bombardamento.

In piedi davanti ai resti dell’Università Islamica di Gaza, il ricercatore Riyad Al-Saawi osserva ciò che resta di un’istituzione vecchia di 50 anni, una delle università più antiche e grandi di Gaza. Fin dalla sua fondazione, le biblioteche dell’università hanno rappresentato alcuni dei più importanti depositi culturali e accademici della Striscia, ospitando oltre 1,5 milioni di volumi che spaziano in un’ampia gamma di discipline, dalla letteratura, alla storia e alla filosofia, fino alla scienza e alla tecnologia. Contenevano anche riviste accademiche, documenti rari e manoscritti storici che riflettevano la ricchezza del patrimonio intellettuale palestinese. Le lunghe file di scaffali e la quiete dell’atmosfera di studio rendevano un tempo la biblioteca un rifugio per ricercatori e studenti, che trascorrevano ore a leggere testi di riferimento, consultare studi e scrivere i propri lavori in silenzio.

I bibliotecari si oppongono ai tentativi di Israele di distruggere il patrimonio culturale palestinese. Una rete globale di bibliotecari e archivisti si sta organizzando in segno di solidarietà con i colleghi palestinesi.Di Emily Drabinski , Truthout 27 agosto 2024 (in inglese)

Recuperare una biblioteca personale dalle macerie

In un altro angolo dello stesso scenario devastato, Noaman Al-Hilu, un uomo che si avvicina ai 60 anni, siede tra le macerie della sua casa distrutta. Chinandosi lentamente sui detriti, setaccia la polvere e il cemento frantumato alla ricerca di qualcosa di diverso dalle rovine circostanti: i suoi libri.

Nel corso di quasi quarant’anni, Al-Hilu aveva costruito una piccola biblioteca personale nella sua casa, collezionando titoli uno ad uno in librerie, fiere del libro e mercati dell’usato. Per lui, non si trattava semplicemente di libri, ma di un archivio personale che lo aveva accompagnato per anni di lettura e apprendimento.

Estraendo dalle macerie un volume impolverato, lo spolvera con cura. Con voce venata di tristezza e determinazione, spiega che ciò che rimane oggi sono solo frammenti della biblioteca privata che ha impiegato anni a comporre. Insieme alla sua famiglia, racconta, sta cercando di recuperare tutti i libri ancora possibili dalle rovine, non solo per conservarli, ma anche per tramandarne alcuni ai nipoti, come ricordo di un tempo in cui la casa era piena di libri.

In apparenza, la scena sembra semplice: un anziano tra le rovine di una casa. Eppure, nel suo contesto completo, si ha la sensazione che il tempo stesso stia scavando tra le pietre alla ricerca della sua memoria perduta.

Biblioteca di Cordoba: vendere libri in un contesto di sfollamento e guerra

Nel quartiere di Al-Nasr, nel nord di Gaza, un giovane di nome Ramzi gestiva da oltre vent’anni una piccola libreria chiamata Biblioteca Cordoba. Il negozio era un luogo modesto che offriva opere religiose, culturali e storiche, oltre a romanzi e libri per bambini.

Quando la guerra ebbe inizio nell’ottobre del 2023 e ondate di sfollamento si diffusero nella Striscia di Gaza, Ramzi fu costretto a spostare la sua libreria più volte. Si trasferì dal nord di Gaza a Deir al-Balah, e in seguito a Rafah, portando con sé i libri ogni volta per preservare ciò che restava della sua collezione e continuare il suo lavoro.

Nonostante la guerra e l’assedio, Ramzi ha continuato a vendere libri online, rispondendo ai lettori che continuavano a ordinare titoli anche in condizioni estremamente difficili. Per lui, il lavoro non era solo una fonte di reddito, ma anche un impegno per preservare la presenza dei libri nella vita delle persone in un periodo di sfollamento e distruzione.

Biblioteca Samir Mansour: la perdita di un importante punto di riferimento culturale.

La Biblioteca Samir Mansour è da tempo considerata una delle istituzioni culturali più importanti di Gaza. Fondata dal professor Samir Mansour, la biblioteca si è espansa nel corso degli anni con diverse sedi in tutta la Striscia, diventando un punto di riferimento fondamentale per studenti, ricercatori e lettori.

La sua filiale situata vicino all’Università Islamica di Gaza era particolarmente nota tra gli studenti universitari, che la frequentavano spesso per acquistare opere accademiche e letterarie. Gli scaffali contenevano una vasta gamma di titoli che spaziavano dalla letteratura alla filosofia, dalla politica alla storia, oltre a opere tradotte.

La guerra, tuttavia, non risparmiò questa istituzione culturale. La biblioteca subì ingenti danni e migliaia di libri, raccolti nel corso di molti anni, andarono distrutti. Mansour spiega che la perdita non fu solo economica, ma anche culturale, poiché molti dei libri bruciati erano edizioni rare o titoli che i lettori desideravano da tempo possedere.

Tra la carenza di carburante e l’intensificarsi del blocco, alcuni residenti sono arrivati ​​a bruciare libri semplicemente per accendere fuochi da cucina: un’immagine che riflette la gravità della crisi umanitaria nella Striscia. Ciononostante, Mansour insiste sul fatto che l’idea stessa di biblioteca non può essere distrutta e che la cultura letteraria e accademica di Gaza sopravvivrà nonostante la devastazione delle istituzioni culturali della regione.

La lettura come atto di resilienza

La storia delle biblioteche di Gaza non è un semplice dettaglio marginale del periodo bellico. Riflette un profondo legame tra le persone e i libri in una società che da sempre attribuisce grande valore alla conoscenza. Prima e durante la guerra, studenti universitari, giovani e persino bambini frequentavano regolarmente le biblioteche per prendere in prestito libri e leggere, a dimostrazione della forza della cultura della lettura a Gaza.

Durante i lunghi periodi in cui internet è stato interrotto a causa della guerra, molte persone si sono riavvicinate ai libri per passare il tempo e ritrovare un senso di normalità nonostante le difficoltà circostanti.

A Gaza, un libro non è mai stato solo un altro oggetto su uno scaffale: è una finestra sul mondo esterno in una città sotto assedio. Mentre alcune famiglie sfollate portavano con sé i propri libri e altre cercavano di recuperarli dalle macerie, la lettura ha continuato a rappresentare un atto di resilienza culturale. In una città stremata dalla guerra, riaprire una libreria o leggere un libro può sembrare semplice. Eppure, per molti a Gaza, rimane la prova che la vita culturale non è scomparsa e che il rapporto tra le persone e i libri continua nonostante tutto ciò che la Striscia ha sopportato.

traduzione a cura della redazione