CALL US NOW 333 555 55 65
DONA ORA

“Stiamo morendo di fame”: messaggio da Gaza City mentre l’assalto israeliano continua

«Non scrivo per generare dolore. Se il dolore avesse commosso le persone, non saremmo dove siamo adesso”, scrive Mohammed Mhawish da Gaza City.

Un uomo palestinese appoggia la testa al bastone tra le macerie di un edificio distrutto a Gaza
“Come posso spiegare al mondo, a quelli che leggono anche le nostre parole, che ciò che viene sopportato non è solo doloroso ma evitabile?” scrive Mohammed Mhawish da Gaza City [Foto d’archivio solo a scopo illustrativo: Mohammed Salem/Reuters]

Di  Mohammed R Mhawish 5 febbraio Al Jazeera

Reportage da Gaza City

Per noi a Gaza City, resistere con le lotte quotidiane per stare al sicuro, combattere la fame e proteggerci dal freddo pungente è una guerra in sé e per sé mentre l’assalto di Israele a Gaza si protrae negli ultimi 120 giorni.

Centinaia di migliaia di persone hanno perso la casa quando questa era tutto ciò che avevano. Poi è arrivata la perdita di un semplice luogo in cui rifugiarsi mentre Israele li bombardava tutti: ospedali, scuole, cliniche e qualsiasi spazio aperto in cui si radunavano civili.

L’intera popolazione di Gaza è stata sfollata. L’intera popolazione.

Cosa significa “casa”?

Dopo che la nostra casa fu bombardata, non ero più solo una testimone delle migliaia di persone che fuggivano dalle loro case per trovare sicurezza ovunque potessero.

Siamo andati al rifugio delle Nazioni Unite nel nord di Gaza, io e la mia famiglia abbiamo raccolto tutto ciò che ci avrebbe aiutato a sopravvivere e a diventare sfollati come i nostri connazionali.Ci sono circa 600.000 persone nel nord di Gaza alle prese con la perdita nel mezzo di privazioni, fame e malattie perché non vogliono lasciare la loro terra.

Mi si spezza il cuore, ma devo ammettere che abbiamo perso il senso di cosa significhi “casa”.Anche solo trovare lo spazio minimo e un riparo dagli elementi di cui abbiamo bisogno per riposare è diventato un viaggio di angoscia e dolore, la nostra miserabile routine quotidiana di guardarci intorno per vedere dove possiamo dormire.

La mia famiglia – padre, madre, sorella, moglie e figlio di due anni – e io stiamo cercando un rifugio relativo nel parcheggio di un condominio distrutto.

Abbiamo paura di guardare al tempo in queste condizioni invernali. Per tutto il giorno cerchiamo le previsioni, senza fiato, preoccupati che quella notte possa piovere.

Nelle notti piovose, mi tolgo il cappotto e lo avvolgo attorno al mio bambino, facendone sia una coperta che una protezione contro il freddo, con la speranza e la preghiera che sia sufficiente per il suo corpicino.

Razioni di sopravvivenza

Al di là del riparo c’è la lotta per il cibo. Non riesco a ricordare l’ultimo pasto vero e proprio che ha consumato mio figlio. Il grano non si trova da nessuna parte, quindi abbiamo utilizzato orzo e mais destinati all’alimentazione animale per trasformarli in farina per il pane. Anche queste alternative sono scarse, ma sono il nostro unico mezzo per affrontare la giornata.

Non ci sono nemmeno lo spazio e la sicurezza per coltivare il proprio cibo, con le bombe e il soffocamento intenzionale delle scorte, compresa l’acqua. Gli aiuti che entrano in questa enclave assediata sono molto limitati e non possono coprire le nostre necessità quotidiane di base.

Quindi abbiamo dovuto cercare di sopravvivere negli ultimi quattro mesi, senza reddito o mezzi di sussistenza mentre i prezzi dei beni di prima necessità salgono alle stelle, sempre che sia possibile trovarli.

Di conseguenza, la fame è estremamente diffusa nel nord di Gaza. Neonati, bambini, adulti e anziani soffrono tutti per la mancanza di cibo.

Un’oncia di caffè costava 10 shekel (circa 2,75 dollari) e ora costa 120 shekel (33 dollari); un litro di acqua potabile che costava uno shekel (meno di 0,30 dollari) costa ora 15 shekel (4 dollari).

Se ti procuri il cibo, devi comunque cucinarlo e, senza gas da cucina, la gente sta setacciando le rovine per trovare qualcosa che possa bruciare per un fuoco da cucina, esponendosi ai bombardamenti in qualsiasi momento.

E così, quando trascorriamo ogni ora della giornata alla ricerca di cibo o di un mezzo per produrlo, non possiamo sempre preoccuparci di stare al sicuro.

Morti non registrate

I servizi medici nel nord di Gaza sono stati quasi inutilizzabili dall’inizio dell’invasione di terra, e ora c’è poco più che servizi di primo soccorso per i feriti o per coloro che necessitano di cure mediche intensive.

Israele ha arrestato e ucciso centinaia del personale medico, bombardato centinaia di strutture sanitarie di varie dimensioni fuori servizio o prosciugato la loro capacità tagliando carburante e acqua.

Per quel poco che resta funzionante, come potrebbero arrivare lì i feriti quando almeno 122 ambulanze sono state prese di mira e bombardate? Poi arriva il pericolo delle strade: attacchi aerei, soldati che rapiscono i palestinesi o li uccidono, e montagne di macerie su Gaza.

Anche i farmaci di base come antibiotici e antidolorifici sono scarsi per le migliaia di persone ferite a causa degli attacchi israeliani, che così contraggono infezioni e malattie respiratorie.

La gente deve capire che il numero di palestinesi uccisi in questa aggressione è molto più alto di quanto riportato. I palestinesi che muoiono per insufficienza renale, per cancro, per malattie, per mancanza di cure prenatali: tutte queste cose non vengono registrate.

Le persone avrebbero potuto essere aiutate se ci fossero state attrezzature e medicine sufficienti. Le persone possono essere salvate, ma sembra che ci sia poca intenzione di salvarle.

Segnalo tramite il mio telefono quando riesco a gestire la batteria e l’accesso a Internet o al servizio telefonico – un’impresa più difficile che mai nel nord di Gaza.

Le banche, le poste, i trasporti e le telecomunicazioni non funzionano.

L’elenco è infinito. Come posso catturare o spiegare al mondo, a quelli che leggono anche le nostre parole, che ciò che viene sopportato non è solo doloroso ma evitabile?

Le nostre richieste di sostegno non riguardano parole astratte di solidarietà diplomatica, ma un’azione urgente che ci aiuti a sentirci umani agli occhi del mondo.

Con il passare delle ore, sempre meno palestinesi a Gaza possono fare appello al mondo. Ogni giorno porta altra morte, e il resto di noi resta, cercando di combattere la morte.

In chiusura

Non scrivo della lotta che stiamo vivendo per generare dolore. Se il dolore avesse mosso le persone, non saremmo dove siamo adesso.

Descrivo la nostra lotta perché, a questo punto, o siamo già stati uccisi o stiamo per essere uccisi lentamente.

Facciamo appello a quelli sani, a quelli che hanno un letto dove dormire, a quelli la cui voce può essere sentita fuori da questo mattatoio.

Scrivo per fornirvi la conoscenza di ciò che l’umanità sta attraversando. Noi palestinesi di Gaza stiamo morendo di fame, dormiamo per strada senza copertura dagli attacchi aerei.

Ci viene negata la nostra umanità da un esercito che continua a infliggere alcune delle pratiche di guerra più dolorose e disumane che conosciamo ai giorni nostri.

È tempo che il mondo sfidi gli abusi, prenda in considerazione la vita umana, la mantenga semplice ed elementare, come i bisogni di cui abbiamo bisogno per continuare a respirare.

FONTE : AL JAZEERA

Traduzione a cura di Alessandra Mecozzi

PalestinaCeL

VIEW ALL POSTS

NEWSLETTER

Iscriviti e resta aggiornato