CALL US NOW 333 555 55 65
DONA ORA

Dammi Falastini: la rimozione della canzone palestinese dalle piattaforme di streaming suscita dibattito

La canzone “Ana Dammi Falastini” è stata rimossa dai principali servizi di streaming, i fan che si chiedono perché

Mera Aladam 22 MAGGIO 2023

I fan di un popolare inno palestinese hanno espresso rabbia per la rimozione dell’iconica canzone patriottica dalle principali piattaforme di streaming online. 

La canzone, “Ana Dammi Falastini” (My Blood is Palestine), del cantante palestinese e vincitore di Arab Idol Mohammed Assaf, è stata rimossa da diverse piattaforme, tra cui Spotify, Apple Music e Deezer, provocando clamore tra i fan. 

Il cantante, che ha accumulato una vasta base di fan da tutto il mondo, ha detto ad Al-Araby al-Jadeed di essere rimasto scioccato dalla decisione di rimuovere la sua canzone e di aver ricevuto un’e-mail a riguardo.

In una dichiarazione rilasciata a Middle East Eye, un portavoce di Spotify ha affermato che la decisione non è stata determinata da loro e che la disponibilità di alcuni brani può variare nel tempo e in base al Paese. 

“La rimozione di alcuni dei contenuti di Mohammed Assaf non è stata determinata da Spotify, ma piuttosto dal distributore. Prevediamo il suo ritorno nel prossimo futuro e ci scusiamo per gli eventuali disagi causati”, hanno affermato.

Il cantante, originario della Striscia di Gaza assediata, è rappresentato dall’etichetta discografica Platinum Records, di proprietà del gigante dell’intrattenimento MBC con sede in Arabia Saudita.

MiddleEastEye ha contattato l’etichetta discografica per un commento ma non ha ricevuto risposta al momento della pubblicazione. 

Il cantante 33enne è noto per le sue canzoni patriottiche, che vengono regolarmente suonate durante matrimoni ed eventi culturali. 

“Cancellazione dell’identità palestinese”

Sui social media, le persone si sono chieste il motivo per cui la canzone è stata rimossa e si sono affrettate a difendere il cantante. 

Molti si sono rivolti ai siti di social media per chiedere alle piattaforme di ripristinare la canzone, mentre altri hanno dichiarato che li boicotteranno del tutto.

“Fareste meglio ad avere una spiegazione solida e scuse, o io, e probabilmente molti altri annulleremo gli abbonamenti”, ha scritto un utente di social media su Twitter, indirizzato a Spotify. 

Anche se la causa non è stata precisata, la rimozione della canzone ha anche portato a discussioni sulla censura delle voci palestinesi online.

Non è la prima volta che ci sono polemiche sulle canzoni di Assaf.

Nel 2020, al cantante residente a Dubai è stato impedito di entrare in Gerusalemme est occupata e nella Striscia di Gaza. La decisione di Israele di imporre un divieto d’ingresso al cantante di successo è arrivata “dopo la divulgazione di videoclip, che chiedevano una lotta contro Israele”, ha detto il membro del partito Likud Avi Dichter.

Dopo la sua vittoria nel 2013 al concorso di canto Arab Idol, Assaf è stato poi nominato ambasciatore di buona volontà per la pace dall’agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati palestinesi, UNRWA, mentre il governo palestinese lo ha anche nominato ambasciatore delle arti e della cultura. 

Dichter ha affermato che sebbene Israele non possa impedire ad Assaf di entrare nella Cisgiordania occupata, poiché detiene una carta di cittadinanza palestinese, Israele “stava lavorando con l’UNRWA per fermare le attività di Assaf nell’ organizzazione”.

Questo articolo è disponibile in francese sull’edizione francese di Middle East Eye.

Middle East Eye offre copertura e analisi indipendenti e impareggiabili del Medio Oriente, del Nord Africa e oltre. 

traduzione a cura della redazione

PalestinaCeL

VIEW ALL POSTS

NEWSLETTER

Iscriviti e resta aggiornato