CALL US NOW 333 555 55 65
DONA ORA

Il gioco scorretto di Israele contro il calcio a Gaza

foto di Abdallah al-Naami Grandi buchi sui muri sono tra i danni causati dall’attacco di Israele llo stadio Al Tuffah

Abdallah al-Naami The Electronic Intifada 24 Febbraio 2021

Il calciatore Sadiq Lulu è stato svegliato da una forte esplosione. Le case nel suo quartiere tremavano. Era il 26 dicembre e a quell’ora Gaza era ancora sotto il coprifuoco introdotto in risposta alla pandemia COVID-19. Nonostante il coprifuoco, Lulu ha deciso di controllare lo stadio al-Tuffah, il quartier generale del suo club.

Lulu – il capitano trentenne della squadra – è rimasto scioccato nel vedere la distruzione operata da Israele, che aveva attaccato quel luogo. “Mi ha spezzato il cuore vedere i danni al nostro stadio”, ha detto. “Lo stadio Al-Tuffah è come una seconda casa. Purtroppo, il bombardamento del nostro stadio dimostra che nessun posto è sicuro a Gaza “.

Anche Ashraf Humied, il portiere della squadra, è andato a visitare lo stadio dopo l’attacco. Humied fu preso alla sprovvista quando notò che il terreno era coperto di schegge e altri detriti. “C’erano buchi spalancati nelle pareti degli spogliatoi”, ha detto. “C’era un senso di abbandono su di loro. Non abbiamo nulla a che fare con la politica, quindi perché dovremmo essere presi di mira? “

Ashraf Humeid, il portiere ad al-Tuffah’s non riesce a capire perché lo stadio è stato attaccato

Lo stadio è di enorme importanza per la gente di al-Tuffah, un’area a est di Gaza City. Oltre a ospitare partite di calcio, è un luogo molto usato per matrimoni. La sua sala per i matrimoni era stata chiusa a causa della pandemia, ma si sperava che avrebbe riaperto presto. Quelle speranze sono state ora deluse. La sala delle nozze è stata gravemente danneggiata dall’attacco di Israele.

Bersagli terroristici?

Israele ha presentato i suoi attacchi aerei del 26 dicembre come risposta ai razzi lanciati da Gaza. I suoi militari hanno affermato di aver colpito “obiettivi terroristici di Hamas”. I soldati non hanno menzionato che tre civili palestinesi – uno di loro una ragazza di sei anni – sono rimasti feriti nell’offensiva. Né si sono riferiti ai danni dello stadio di calcio e ad altre infrastrutture civili – tra cui una moschea, un ospedale per bambini e una scuola gestita dalle Nazioni Unite.

L’attacco allo stadio al-Tuffah ha costretto la squadra locale a sospendere gli allenamenti. Il campo non era in condizioni adeguate nelle settimane successive. Eppure la squadra è andata avanti con partite già organizzate, giocando su altri campi. “Non eravamo fisicamente pronti per giocare, quindi abbiamo perso malamente due partite”, ha detto Hassan Marzouq, un membro della squadra di al-Tuffah. “È stato triste e imbarazzante per noi e per i nostri fan”.

Il bombardamento di al-Tuffah non va considerato come un caso isolato. In molte occasioni Israele si è comportato in modo aggressivo nei confronti dei calciatori palestinesi e delle strutture che usano.

Il salone per matrimoni in al-Tuffah stadium è stato colpito durante l’attacco di Israele  Abdallah al-Naami

Israele ha bombardato una serie di altri stadi di calcio a Gaza nel recente passato. Nel 2019, lo stadio nella zona di Beit Hanoun è stato preso di mira da un attacco aereo. E durante il grande bombardamento israeliano di Gaza nel novembre 2012, sia gli stadi Palestina che Yarmouk a Gaza City sono stati gravemente danneggiati.

Numerosi giocatori di calcio a Gaza sono rimasti feriti durante la Grande Marcia del Ritorno, le proteste settimanali tenutesi nel 2018 e nel 2019. Gruppi per i diritti umani hanno documentato come i cecchini israeliani hanno sparato ai manifestanti sotto il ginocchio con fucili ad alta velocità e proiettili che si espandono nell’impatto. Le persone colpite spesso hanno dovuto subire amputazioni.

Un calvario

Il blocco israeliano di Gaza ha influenzato lo svolgimento delle competizioni calcistiche, insieme a tante altre cose. Una conseguenza è stata costringere la Federcalcio palestinese a tenere leghe separate per la Cisgiordania occupata e Gaza. Dal 2015, i vincitori di ogni campionato gareggiano per la Palestine Cup. Il titolo viene assegnato alla squadra che segna più gol in due partite, una in casa e l’altra in trasferta.

Poiché Israele nega ai palestinesi la libertà di movimento, tenere quel campionato annuale si è rivelato un tormento sia per i giocatori che per gli amministratori. Muhammad Abu Musa è stato direttamente colpito da questo tormento. Nel 2016, il suo club Shabab Khan Younis si è qualificato per le fasi finali della Coppa Palestina. “Ero molto eccitato all’idea di lasciare Gaza per la prima volta e visitare la Cisgiordania”, ha detto.

La sua eccitazione si è trasformata presto in frustrazione. Insieme a cinque compagni di squadra, ad Abu Musa è stato negato il permesso di viaggio per la Cisgiordania e quindi non ha potuto prendere parte alla finale di coppa. “Sono rimasto scioccato dal fatto di essere stato rifiutato”, ha detto. “Non ho capito perché. Sono solo un giocatore di football. ” Due anni dopo, Shabab Khan Younis si è nuovamente qualificato per le fasi finali della Coppa Palestina.

Abu Musa è stato un po ‘più fortunato quella volta. Gli è stato rilasciato un permesso di viaggio per la Cisgiordania. Ma prima che potesse effettivamente iniziare il suo viaggio, è stato costretto ad aspettare 11 ore a Erez, il posto di blocco militare che separa Gaza da Israele. “Abbiamo dovuto passare attraverso ispezioni, interrogatori e posti di blocco”, ha detto. “È stato molto estenuante.” Mentre era in Cisgiordania, Abu Musa ha firmato un contratto per giocare con il club Ahli al-Khalil di Hebron.

“Questa era l’occasione che stavo sempre aspettando”, ha detto. “Era come un sogno che si avvera. Sarebbe stata una vera opportunità per me essere selezionato per la squadra nazionale [palestinese] “. Abu Musa è tornato a Gaza dopo la finale della Coppa della Palestina 2018. Da lì ha chiesto un permesso per visitare la Cisgiordania in modo da poter entrare a far parte del suo nuovo club. Dopo un’attesa di tre mesi, la sua domanda è stata rifiutata. Non ha potuto giocare nemmeno una partita per Ahli al-Khalil.

“Il calcio è sempre stato la mia passione”, ha detto Abu Musa, che ora ha 28 anni. “Perdere questa opportunità mi ha fatto sentire come se tutti i miei sogni fossero crollati. Mi sono molto depresso. ” La Palestine Cup è stata di fatto ferma negli ultimi anni. Nel 2019, Israele ha impedito alla maggior parte dei giocatori della squadra di Khadamat Rafah di lasciare Gaza per la Cisgiordania. La finale di coppa – tra Khadamat Rafah e Markaz Balata – non ha potuto svolgersi a causa dell’intransigenza di Israele.

Il COVID-19 ha avuto effetti negativi anche sul calcio. All’interno di Gaza, molti giocatori sono stati contagiati dal virus e molte sessioni di allenamento sono state sospese. Il campionato locale è stato sospeso per lunghi periodi. E quando le partite si svolgevano, di solito si tenevano senza spettatori.

“Il calcio porta felicità nella mia vita”, ha detto Sadiq Lulu di al-Tuffah. “Negli ultimi 15 anni, ho trascorso la maggior parte del mio tempo negli stadi, giocando a calcio da solo o allenando giocatori più giovani”. Ha aggiunto: “Stare lontano dagli stadi e dagli allenamenti mi ha fatto sentire triste e solo”.

Abdallah al-Naami è un giornalista e fotografo che vive a Gaza.

Traduzione a cura di Alessandra Mecozzi da Electronicintifada

PalestinaCeL

VIEW ALL POSTS

NEWSLETTER

Iscriviti e resta aggiornato