di Paul Larudee / 4 agosto 2024

A: Stato di Israele, AIPAC e Movimento Sionista Internazionale

Scrivo come cittadino americano. Mi avete rubato il paese e lo voglio indietro.

Non ho chiesto che il mio Paese fosse complice del genocidio in corso e del tentativo di sradicamento della popolazione di Gaza e della Palestina. Non voglio essere complice del genocidio di nessuno. Non voglio che questo crimine macchi il nome degli Stati Uniti d’America ogni volta che verrà pronunciato per il prossimo secolo e per tutta l’eternità, e che porti vergogna a me e ai miei discendenti, e a tutti gli altri che hanno la cittadinanza americana.

Il popolo americano è ancora solo parzialmente consapevole di questo crimine. Questo perché avete avuto molto successo nell’esercitare una potente influenza sui media, sul governo e su altri pilastri della società americana. Non sto dicendo che avete fatto qualcosa di illegale. Potreste averlo fatto, ma chiaramente preferite usare mezzi legali il più possibile. Ed è possibile. La legge statunitense consente a chiunque abbia i mezzi necessari di possedere i media e, entro limiti molto ampi, di controllare chi viene eletto a cariche governative e chi viene nominato ad altre cariche pubbliche.

Nel bene o nel male, questo è la via americana, e può essere migliorata o peggiorata. Ma voi ne avete abusato e l’avete corrotta. Avete strangolato il processo politico in modo che qualsiasi candidato che critichi Israele e si opponga agli aiuti a Israele non possa essere eletto, perché voi controllate i finanziamenti e i finanziatori in un sistema che dipende interamente dai fondi privati ​​delle campagne elettorali, e in cui alle corporazioni e ad altre associazioni benestanti è consentito di partecipare.

Avete anche strangolato la libertà accademica di discutere o protestare contro Israele nei campus americani attraverso il controllo dei finanziamenti, con conseguenti molestie e rimozione di docenti e punizioni per gli studenti. Avete dirottato il cinema americano, le organizzazioni giornalistiche e altri media in modo che solo le informazioni e le opinioni che permettete siano ampiamente disponibili al pubblico.

Utilizzate tale influenza per approvare leggi a tutti i livelli, che richiedono fedeltà a Israele per ottenere licenze e permessi. Applicate la censura ai social media per impedire la libera espressione di opinioni, informazioni e pareri che potrebbero riflettersi negativamente su Israele. Mobilitate la pubblicazione di diffamazione e calunnia contro persone e aziende che criticano Israele e difendono i palestinesi e i loro alleati.

Il vostro lavoro, e quello del Ministero israeliano degli Affari strategici e della diplomazia pubblica, e della rete globale di sayanim (collaboratori) è di assicurare, con questi e con qualsiasi altro mezzo disponibile, che Israele domini tutte le narrazioni, tutte le politiche pubbliche e i processi decisionali, e che tutte le azioni sia nella sfera pubblica che in quella privata siano a beneficio di Israele. Avete avuto un enorme successo nell’ottenere un sostegno militare e finanziario quasi illimitato dal governo degli Stati Uniti, nel controllare la politica del governo degli Stati Uniti e nel plasmare le menti americane per accettare e sostenere un genocidio civile di massa, che include la fame e l’infezione di centinaia di migliaia e, in ultima analisi, probabilmente milioni di persone innocenti.

Come è possibile? Il popolo americano ha parlato e protestato in molti modi e in gran numero, e i sondaggi mostrano che, nonostante le vostre manipolazioni della società statunitense, la maggioranza degli americani non sostiene la continuazione degli aiuti a Israele e vuole un cessate il fuoco immediato. I membri del Congresso sono stati sommersi da lettere, telefonate e messaggi di posta elettronica.

Ma parte del sistema di controllo del nostro governo include la vostra organizzazione parallela di “consulenti” o “guardiani” ombra il cui compito è quello di rimanere di fronte ai nostri funzionari eletti e nominati, e di “raccomandare” cosa dire e come votare, e di fornire bozze di legislazione e annunci pubblici che il funzionario può introdurre e promuovere per conto di Israele. Altrimenti, minaccerete di trovare qualcuno che lo sostituisca nel prossimo ciclo elettorale.

Mi sento impotente nell’appellarmi ai miei membri del Congresso per qualsiasi cosa a cui vi opponete, non importa quanti dei miei concittadini potrebbero unirsi a me. Ma ora mi rendo conto che i miei membri del Congresso la pensano allo stesso modo. Non hanno davvero scelta, così come non ne ho io. In effetti, quindi, sono solo degli avatar per voi e i vostri alleati. Voi siete il nostro governo.

Cosa posso fare a riguardo? Non ne sono sicuro, ma un inizio potrebbe essere quello di richiedere all’AIPAC e ad altri attori per conto di Israele di registrarsi come agenti stranieri ai sensi del Foreign Agents Registration Act, come tutti gli altri rappresentanti di governi stranieri. Israele è un governo straniero, non è vero? Se non erro, l’ultima volta che ci ha provato è stato il comitato del senatore J. William Fulbright nel 1963, ma quando Lyndon B. Johnson è arrivato alla presidenza tramite assassinio quell’anno, l’opzione è svanita. Ma, naturalmente, non è mai troppo tardi.

In secondo luogo, possiamo rovesciare Citizens United , con qualsiasi mezzo legale necessario, se possibile. Ancora meglio, possiamo proibire o limitare severamente il finanziamento privato delle elezioni, rovesciando Citizens United nel processo, ma andando oltre, per eliminare alcune delle fonti più evidenti di corruzione pubblica. Possiamo anche legiferare una maggiore protezione per la libertà di parola e la stampa, punire l’uso di donazioni private per negare la libertà di parola e altri diritti civili e promulgare misure simili.

Il problema per tutti questi rimedi, ovviamente, è come farli approvare da istituzioni che sono già sotto il vostro controllo corrotto. Non sono sicuro di avere una risposta a questo, ma qualcun altro potrebbe. Perché persino il genocidio non salverà Israele, che non sta sconfiggendo – e non può sconfiggere – Hamas. Forse Hamas e i suoi alleati libereranno sia la Palestina che gli Stati Uniti.

Paul Larudee è un accademico in pensione e attuale amministratore di un’organizzazione non-profit per i diritti umani e gli aiuti umanitari. Leggi altri articoli di Paul .

traduzione a cura della redazione